2009年6月22日月曜日

しょうもない英単語テストの解答

おまたせしました。

実は、ブログを私的用と公的用に分けました。
その作業のためしばらく更新をしませんでした。

なお、私的用はこちらで運営していきます。

では、解答を公表します。
1.A=America B=Britain C=China D=Dutch
ABCD包囲陣とはアメリカ、イギリス、中国、オランダからなる第二次大戦における日本への包囲網のことです。
決して、AnoBakaChibiDayoの略ではありません。

2.fate:運、運命、宿命、死、破滅


3.stay:とどまる、滞在する

4.night:夜

5.Long Beach:アメリカカリフォルニア州にある港湾都市。ロサンゼルスの南郊30キロに位置する
なお、F1のかつての開催地としても知られています。

6.qualify:予選を通過する
F1ではそのまま「予選」と訳します。

7.August:8月です。
多分、辞書引かなくてもできるでしょう。

8.symphony:交響曲
これを思いついたのは、実家に帰る途中の国道で見かけたホテルの名前が、これだったから・・・
どんな交響曲を作り出すのかな?

9.fatal crash:死亡事故
レースの世界では今でも死亡事故が絶えません。
やはり、安全性を高めることは重要なことなのでしょう。

10.May 1,1994:1994年5月1日
F1ファンの人だとアイルトン・セナの命日
競馬ファンの人だと「サイレンススズカ」の誕生日と言う人が多いでしょう。
どちらの共通しているのが、「レース中に事故あるいは故障して、死亡・安楽死処分」になったこと。
なお、どちらも最後のレースを動画サイト等で見ましたが、セナのほうは「いったい何があったの?」と感じ、サイレンススズカのほうは「メチャクチャぶっちぎっていて勝ちは確実だろうと思わせたときに、止まった。歓声が悲鳴に変わり異常な空気になった」という印象があります。

以上が解答です。
なお、この問題書いたときの爆弾キーワードは「August」です。
なお、キーワード検索して行っちゃった方・・・・
ご愁傷様です。

0 件のコメント: